首页
本所简介
翻译范围
译员风采
经典案例
翻译价格
荣誉集锦
网上咨询
各地分公司
人才招聘
译洁新闻
联系译洁
您现在的位置:首页 > 译洁新闻

政经类单词的记忆法

政经类的单词往往非常晦涩难记,建议同学采用以下几种方法进行记忆:

 
1. 生活联想法:比如 soft landing是指“软着陆”,但如果全文都围绕这个关键词的话,考生还是需要了解相关的背景知识。其实这是一种着陆方式,与之相反的是hard landing(硬着陆)。建议考生结合实际生活展开联想:如果一个人从高空往下跳,下面可以摆放一个气垫。不管气垫多大,这么高的地方跳下来,基本九死一生。这种“硬着陆”在政经上往往指代波动和震荡;而另外一种方式是戴着降落伞往下跳,从而安全、平稳地着陆,这种“软着陆”在政经上则指国家的宏观调控。如果能这样进行联想,相信对单词的印象也会变得更加深刻了。
 
2. 捆绑式记忆法:政经里面有很多词具有相互联系,比如:改革开放(reform and opening up),和平、发展与稳定(peace, development and stability),主权与领土完整(sovereignty and territorial integrity)。这些词在考试中往往会“连体”出现,因此应该做个有心人,学会举一反三,达到事半功倍的效果。
 
3. 逐层深入法:政经中有很多单词或词组都有逐层深人的联系,比如:市场经济(market economy)、社会主义市场经济(socialist market economy)、有中国特色的社会主义市场经济(socialist market economy with Chinese characteristics)。
 
泰安翻译公司
 

上一篇:译洁泰安翻译公司分享俄罗斯驾照翻译下一篇:译洁泰安翻译公司端午节放假通知
友情链接:山东护栏  济南翻译公司  烟台翻译公司 
山东译洁翻译有限公司(国家工商统一信用代码:913706003130092258)版权所有 泰安市望岳东路新时代大厦 关键词:泰安翻译公司|泰安翻译|新泰翻译公司 技术支持:鲁ICP备17044488号-2

在线客服

sunny
点击这里给我发消息
peter
点击这里给我发消息